Soho Korean
  1. 文法
  2. レベル8
  3. 軌を一にする:N와/과 궤를 같이하다

韓国語の文法・レベル8

N와/과 궤를 같이하다 · A와 B는 궤를 같이한다 · N와/과 맥을 같이하다 · (반대) 궤를 달리하다

軌を一にする:N와/과 궤를 같이하다

レベル8・ユニット8:複数の作品を比べるで学習

翻訳は見直し中です

なぜ今:ジュノは二つの評論について「침묵을 영화의 중심에 둔다는 점에서는 궤를 같이해요」と言い、別のところで意見が分かれると話します。いくつかの文章を比べて評価するとき、같다 では強すぎることがよくあります。二つの評論がまったく同じことを言うことはまれですが、同じ考えの筋に沿っていることはあります。評論や社説、評価の文章では、それを 궤를 같이하다 で表し、たいていレベル6で学んだ -다는 점에서 のあとに置きます。

例文

  • 이 칼럼의 문제의식은 원작 소설이 던진 질문과 궤를 같이한다.

    このコラムの問題意識は、原作小説が投げかけた問いと軌を一にする。

詳しい解説はユニットの中にあります・上級バンドルに含まれます・レベル8・ユニット8

実際の場面で練習する・レベル8・ユニット8

複数の作品を比べる

表つきのルール、ソリのヒント、自動で答え合わせできる練習、復習ルーム、一枚のまとめシート。

ユニットのプレビューを見る →

このユニットのほかの文型