Soho Korean
  1. Ngữ pháp
  2. Trình độ 8
  3. Đi cùng một hướng: N와/과 궤를 같이하다

Ngữ pháp tiếng Hàn · Trình độ 8

N와/과 궤를 같이하다 · A와 B는 궤를 같이한다 · N와/과 맥을 같이하다 · (반대) 궤를 달리하다

Đi cùng một hướng: N와/과 궤를 같이하다

Được dạy ở Trình độ 8, Bài 8: Cân nhắc nhiều bài viết

Bản dịch đang được rà soát

Vì sao học bây giờ: Junho nói hai bài phê bình 「침묵을 영화의 중심에 둔다는 점에서는 궤를 같이해요」 và tách nhau ở chỗ khác. Khi cân nhắc nhiều bài viết, 같다 thường quá mạnh: hai bài phê bình hiếm khi nói cùng một điều, nhưng có thể đi theo cùng một hướng suy nghĩ. Bài phê bình, xã luận và bài đánh giá diễn đạt điều đó bằng 궤를 같이하다, thường đứng sau -다는 점에서 mà bạn đã học ở Trình độ 6.

Ví dụ

  • 이 칼럼의 문제의식은 원작 소설이 던진 질문과 궤를 같이한다.

    Mối quan tâm của bài bình luận này đi cùng một hướng với câu hỏi mà tiểu thuyết gốc đặt ra.

Phần giải thích đầy đủ nằm trong bài · thuộc Gói Cao cấp · Trình độ 8, Bài 8

Luyện tập trong ngữ cảnh · Trình độ 8, Bài 8

Cân nhắc nhiều bài viết

Quy tắc kèm bảng, mẹo của Sori, phần luyện tập tự kiểm tra, phòng ôn tập và bảng tóm tắt một trang.

Xem trước bài →

Cũng có trong bài này