Soho Korean
  1. Грамматика
  2. Level 5
  3. Конечно! — тёплое, настойчивое согласие

Корейская грамматика · Level 5

V/A-고말고(요) · N(이)고말고(요)

Конечно! — тёплое, настойчивое согласие

Изучается в: Level 5, раздел 11: Нунчи и чон

Перевод на проверке

Почему сейчас: на вечеринке все просят разрешения и поддержки — можно снять это? это ведь «чон»? — и тёплый ответ длиннее, чем 네. «-고말고요» значит «конечно, как же иначе», а бабушка Сунджа весь вечер раздаёт 반말 -고말고.

Пример

  • A: 내일도 와 주실 거죠? B: 그럼요, 오고말고요.

    A: Вы придёте и завтра, правда? B: Конечно, приду.

Полное объяснение в разделе · входит в Pass Level 5 · Level 5, раздел 11

Потренируйся в контексте · Level 5, раздел 11

Нунчи и чон

Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.

Смотреть предпросмотр раздела →

Ещё в этом разделе