Soho Korean
  1. Gramática
  2. Nivel 5
  3. ¡Por supuesto! — acuerdo cálido y enfático

Gramática del coreano · Nivel 5

V/A-고말고(요) · N(이)고말고(요)

¡Por supuesto! — acuerdo cálido y enfático

Se enseña en Nivel 5, unidad 11: Nunchi y jeong

Traducción en revisión

Por qué ahora: en una fiesta todos piden permiso y confirmación (¿puedo grabar esto?, ¿esto es jeong?), y la respuesta cálida es más que 네. «-고말고요» significa «claro, cómo no», y la abuela Soon-ja reparte 반말 -고말고 toda la noche.

Ejemplo

  • A: 내일도 와 주실 거죠? B: 그럼요, 오고말고요.

    A: Mañana también vendrás, ¿verdad? B: Claro, por supuesto que vendré.

La explicación completa está en la unidad · parte del Paquete Intermedio · Nivel 5, unidad 11

Practícalo en contexto · Nivel 5, unidad 11

Nunchi y jeong

La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.

Ver la vista previa de la unidad →

También en esta unidad