Soho Korean
  1. My course
  2. Speech Room
  3. Unit 3

Speech Room · Unit 3 · On the Level 2 path

Honorifics 2: 께서 and special words

Grandmother visits the Soho Academy

Sori's grandmother visits the academy; Hoya brings her tea while Sori hurries out of the classroom.

This unit is part of the Beginner Bundle.

Checkout is run by Paddle and shows our company name, Aura.

See all passes

Already have a pass? Sign in to open it.

Not sure yet? Find your level with the level test, or start at the beginning of Level 1.

Hangul in 7 letters: a free email course, one short letter a day for a week.

We first send one email to confirm. Unsubscribe in one click. Privacy

What you’ll learn

  • N께서 · N께서는 · N께The honorific particles — the whole family
  • 드시다 · 주무시다 · 계시다 · 말씀하시다 · 편찮으시다Special honorific verbs — and the 있다 trap
  • 성함 · 연세 · 댁 · 분 · 말씀 · -님Honorific nouns and titles

Sori’s tips in this unit

  • Never honour yourself — not even your own name
  • 커피 나오셨습니다 — honouring things
  • Greetings for the people you honour
  • 씨, 쌤, 선생님, 님 — calling people

The scene opens

  1. Hoya

    할머니, 오셨어요! 어서 오세요.

    Oh, you made it! Come in, come in.

  2. S

    Sori's grandmother

    호야 씨, 안녕하세요? 소호학당 구경하러 왔어요. 소리는 어디 있어요?

    Hello, Hoya. I've come to have a look at the Soho Academy. Where's Sori?

  3. Hoya

    소리쌤은 지금 교실에 계세요. 곧 오실 거예요. 할머니, 여기 앉으세요. 차 한 잔 드세요. 좀 뜨거워요.

    Sori-ssaem is in the classroom right now. She'll be here soon. Please sit here, and have a cup of tea. It's a bit hot.

Inside the unit

  1. 1
    SceneA short scene with Sori, Hoya and the people around them, every line with its English
  2. 2
    Grammar3 patterns: why you need it now, the rule, a table and examples
  3. 3
    Sori’s tipsExceptions, reasons and easily confused pairs
  4. 4
    Hoya’s notebookLife in Korea, in Hoya’s own words
  5. 5
    Words23 words, which go into your spaced review
  6. 6
    PracticeFill the gap, build the sentence, pick the reply — and fix Hoya’s mistakes
  7. 7
    Review roomQuestions from this unit and earlier ones, each marked with where it comes from
  8. 8
    Read & writeA short reading with questions, and a writing task with a model answer
  9. 9
    Cheat sheetThe whole unit on one printable card