- Грамматика
- Level 5
- Не более чем …: скромное, официальное «только»
Корейская грамматика · Level 5
V/A-(으)ㄹ 따름이다 · N일 따름이다
Не более чем …: скромное, официальное «только»
Изучается в: Level 5, раздел 12: Речь на награждении (повторение Level 5)
Перевод на проверке
Почему сейчас: тот, кто принимает награду, умаляет себя: «могу лишь быть благодарен», «я лишь исполнил свою часть». -(으)ㄹ 따름이다 — официальное, скромное «только», и в каждой корейской речи при награждении оно есть.
Пример
저는 맡은 일을 했을 따름입니다.
Я лишь сделал порученную мне работу.
Полное объяснение в разделе · входит в Pass Level 5 · Level 5, раздел 12
Потренируйся в контексте · Level 5, раздел 12
Речь на награждении (повторение Level 5)
Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.
Смотреть предпросмотр раздела →