- Tata Bahasa
- Level 7
- Dengan dalih … : niat baik yang kikuk dan sindiran halus
Tata bahasa Korea · Level 7
V-ㄴ/는답시고 · A-답시고 · N(이)랍시고 · V-았/었답시고
Dengan dalih … : niat baik yang kikuk dan sindiran halus
Diajarkan di Level 7, Unit 6: Permintaan ulasan
Terjemahan sedang ditinjau
Kenapa sekarang: kalimat pertama Hoya untuk resensinya adalah 저자는 쉽게 쓴답시고 내용을 덜어 냈다, dan editor bertanya apakah resensi sebaiknya terdengar begitu. Kamu pernah bertemu -답시고 di tips L5-U11 sebagai bentuk yang cukup dikenali dalam cerita. Di sini kamu belajar memakainya, dan menilai kapan ia pantas dalam tulisanmu.
Contoh
제가 책상을 정리한답시고 손을 댔다가 교정지 순서만 섞어 놓았어요.
Saya bermaksud merapikan meja, dan yang saya lakukan hanya mengacaukan urutan lembar koreksi.

Penjelasan lengkap ada di unit · bagian dari Paket Lanjutan · Level 7, Unit 6
Latih dalam konteks · Level 7, Unit 6
Permintaan ulasan
Aturan dengan tabel, Tips dari Sori, latihan yang memeriksa sendiri, Ruang Mengulang, dan Lembar Ringkasan satu halaman.
Lihat pratinjau unit →