Soho Korean
  1. Tata Bahasa
  2. Level 6
  3. Mempertimbangkan … — menyesuaikan dengan suatu kondisi

Tata bahasa Korea · Level 6

N을/를 감안해(서) · -(으)ㄴ/는 것을 감안해(서) · N을/를 감안하면

Mempertimbangkan … — menyesuaikan dengan suatu kondisi

Diajarkan di Level 6, Unit 5: Dalam tiga menit

Terjemahan sedang ditinjau

Kenapa sekarang: Hoya menunjuk fakta tentang pendengar yang harus mengubah teks: 다른 전공 사람들도 온다는 걸 감안해서. Saat suatu kondisi membuatmu menyesuaikan rencana, penilaian, atau harapan, bahasa Korea memakai N을/를 감안해(서).

Contoh

  • 퇴근길 교통 체증을 감안해서 삼십 분 일찍 출발했어요.

    Dengan memperhitungkan macetnya jam pulang kerja, saya berangkat tiga puluh menit lebih awal.

Penjelasan lengkap ada di unit · bagian dari Paket Lanjutan · Level 6, Unit 5

Latih dalam konteks · Level 6, Unit 5

Dalam tiga menit

Aturan dengan tabel, Tips dari Sori, latihan yang memeriksa sendiri, Ruang Mengulang, dan Lembar Ringkasan satu halaman.

Lihat pratinjau unit →

Juga di unit ini