- Tata Bahasa
- Level 6
- Sekeras apa pun aku mencoba, tak bisa …: kata kerja yang sama dua kali
Tata bahasa Korea · Level 6
V-(으)려야 V-(으)ㄹ 수가 없다
Sekeras apa pun aku mencoba, tak bisa …: kata kerja yang sama dua kali
Diajarkan di Level 6, Unit 3: Genderang dan pengaduan
Terjemahan sedang ditinjau
Kenapa sekarang: 차옥란 tidak bilang ia lebih suka tidak tidur. Ia mencoba tetapi tidak bisa: 잠을 자려야 잘 수가 없어요. Saat penyebab dari luar membuat sesuatu mustahil seberapa pun kamu menginginkannya, bahasa Korea mengulang kata kerja dengan -(으)려야 … -(으)ㄹ 수가 없다.
Contoh
공사 소리가 너무 커서 책을 읽으려야 읽을 수가 없었다.
Suara pembangunan begitu keras sehingga aku tidak bisa membaca sekeras apa pun mencoba.

Penjelasan lengkap ada di unit · bagian dari Paket Lanjutan · Level 6, Unit 3
Latih dalam konteks · Level 6, Unit 3
Genderang dan pengaduan
Aturan dengan tabel, Tips dari Sori, latihan yang memeriksa sendiri, Ruang Mengulang, dan Lembar Ringkasan satu halaman.
Lihat pratinjau unit →