Soho Korean
  1. Mein Kurs
  2. Level 6
  3. Einheit 7

Level 6 · Einheit 7

The park hearing

Die Anhörung im Park

Sori and Hoya

Übersetzung wird geprüft

Diese Einheit gehört zum Level 6-Pass.

Level 6-Pass holen

Du hast schon einen Pass? Melde dich an, um ihn zu öffnen.

Noch unsicher? Finde dein Level mit dem Level-Test oder starte am Anfang von Level 1.

Hangul in 7 Briefen: ein kostenloser E-Mail-Kurs, ein kurzer Brief pro Tag, eine Woche lang.

Zuerst schicken wir eine E-Mail zur Bestätigung. Abbestellen mit einem Klick. Datenschutz

Was du lernst

  • N을/를 필두로 (하여) · N을/를 필두로 한 NAllen voran … – der Erste einer Reihe, die anderen folgen
  • N에 즈음해(서) · N에 즈음하여 · N에 즈음한 NAnlässlich … – eine Handlung auf ein Ereignis legen
  • V-는 데 그치지 않고 · N에 그치지 않고Nicht bei … stehen bleiben – auf einen weiteren Schritt ausweiten
  • V/A-(으)ㅁ은 물론(이고) · N은/는 물론(이고)… selbstverständlich, und auch … – zum Offensichtlichen etwas hinzufügen

Soris Tipps in dieser Einheit

  • Eine Liste anführen: 필두로, 비롯해, 등
  • 그치다: stehen bleiben und nicht stehen bleiben – und das Leerzeichen in 데
  • In einem Essay sagen, was nicht geschehen darf: -아/어서는 안 되다
  • Vorschläge mit -안 (案)

So beginnt die Szene

  1. J

    Junho

    형, 여기예요! 할머니도 오셨네요. 저는 오늘 여기서 동네 방송 현장 연결을 할 거예요.

    Hoya, hier drüben! Oh, Oma, Sie sind auch gekommen. Ich mache heute von hier aus eine Live-Schalte für den Stadtteilfunk.

  2. O

    Oma Soon-ja

    발언 신청서는 벌써 냈어.

    Meinen Antrag auf Wortmeldung habe ich schon abgegeben.

  3. Hoya

    할머니가 직접 발언하세요? 사람이 이렇게 많은데요.

    Du willst selbst sprechen, Oma? Bei so vielen Leuten?

In der Einheit

  1. 1
    SzeneEine kurze Szene mit Sori, Hoya und den Menschen um sie herum, jede Zeile mit Übersetzung
  2. 2
    Grammatik4 Muster: warum du sie jetzt brauchst, die Regel, eine Tabelle und Beispiele
  3. 3
    Soris TippsAusnahmen, Gründe und leicht verwechselte Paare
  4. 4
    Hoyas NotizbuchLeben in Korea, in Hoyas eigenen Worten
  5. 5
    Wörter40 Wörter, die in deine Wiederholung kommen
  6. 6
    ÜbungErgänze die Lücke, bilde den Satz, wähle die Antwort – und verbessere Hoyas Fehler
  7. 7
    WiederholungsraumFragen aus dieser und früheren Einheiten, jeweils mit Herkunft
  8. 8
    Lesen & SchreibenEin kurzer Lesetext mit Fragen und eine Schreibaufgabe mit Musterantwort
  9. 9
    SpickzettelDie ganze Einheit auf einer druckbaren Karte