Weighing several pieces

So beginnt die Szene

1. J

   Junho

   형, 로비에 인파가 이렇게 몰릴 줄 몰랐어요. 「낮은 담장」 표 사기 전에 이것 좀 같이 봐요. 영화 평론 두 편하고 칼럼 하나를 뽑아 왔어요.

   Bori, ich hätte nicht gedacht, dass in der Lobby so viel los ist. Bevor wir Karten für „Die niedrige Mauer“ kaufen, sieh dir das mit mir an. Ich habe zwei Filmkritiken und eine Kolumne ausgedruckt.

2. B

   Bori

   평론 두 편에 칼럼 하나. 영화 한 편에 글이 세 개야?

   Zwei Kritiken und eine Kolumne. Drei Texte für einen Film?

3. J

   Junho

   조현서 평론은 극찬이에요. 대사 없이 담장만 보여 주는 장면을 이 감독의 연출력이라고 평가해요. 마지막 문장이 이래요. ‘담장을 함께 고치는 이 장면은 두 사람의 화해에 다름 아니다.’

   Die Kritik von 조현서 ist eine Lobeshymne. Sie lobt die Szenen, die ohne Dialog nur die Mauer zeigen, als Regiekunst dieses Regisseurs. Der letzte Satz lautet so: „Diese Szene, in der die Mauer gemeinsam ausgebessert wird, ist nichts anderes als die Versöhnung der beiden Frauen.“