Soho Korean
  1. Grammatik
  2. Level 6
  3. Es besteht Raum für …: auf ein mögliches Problem hinweisen

Koreanische Grammatik · Level 6

V/A-(으)ㄹ 소지가 있다 · N의 소지가 있다 · 소지가 크다/없다

Es besteht Raum für …: auf ein mögliches Problem hinweisen

Gelehrt in Level 6, Einheit 9: Der Vortrag über Wirtschaft

Übersetzung wird geprüft

Warum jetzt: Im Radio berichtigt Nabi eine verbreitete Meinung, ohne sie falsch zu nennen: ‘무인 매장은 무조건 남는 장사’라는 말은 오해의 소지가 있습니다. Formale Rede, Leitartikel und Berichte weisen mit -(으)ㄹ 소지가 있다 auf ein mögliches Problem hin.

Beispiel

  • 이 할인 문구는 손님이 기간을 잘못 이해할 소지가 있어서 고치기로 했다.

    Dieser Rabatthinweis könnte Kunden den Zeitraum falsch verstehen lassen, deshalb wurde beschlossen, ihn zu ändern.

Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Fortgeschrittenen-Paket · Level 6, Einheit 9

Im Zusammenhang üben · Level 6, Einheit 9

Der Vortrag über Wirtschaft

Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.

Einheitsvorschau ansehen →

Auch in dieser Einheit