Korean grammar · Level 4
N조차 · N마저 · N(이)야말로 (and N까지, N도)
Even, and 'N above all' — particles of emphasis
Taught in Level 4, Unit 9: Words and proverbs
at Level 1 you learnt N도, 'also'. As the topics get heavier, 'also' is no longer enough: 'not even a name', 'even my umbrella broke', 'and on top of that, the wind'. Korean keeps a small family of 'even' particles, and everyday complaints are full of them. The same family has a member for strong focus, (이)야말로, 'N indeed, N above all', which speeches and essays like.
Example
너무 바빠서 잠잘 시간조차 없어요.
I'm so busy I don't even have time to sleep.

The full explanation is in the unit · part of the Intermediate Bundle · Level 4, Unit 9
Practise it in context · Level 4, Unit 9
Words and proverbs
The rule with a table, Sori’s tips, practice that checks itself, a review room and a one-page cheat sheet.
See the unit preview →