- Tata Bahasa
- Level 8
- Yang dulu biasa dilakukan orang: -곤 했다 dalam sejarah lisan
Tata bahasa Korea · Level 8
V-곤 했다 · V-곤 하였다 · V-곤 하셨다 · (구술) V-곤 했지 → (글) V-곤 했다
Yang dulu biasa dilakukan orang: -곤 했다 dalam sejarah lisan
Diajarkan di Level 8, Unit 9: Dari ucapan ke halaman
Terjemahan sedang ditinjau
Kenapa sekarang: cerita 박봉례 penuh hal yang dilakukan berulang kali, seperti menyisakan seciduk air dan mengangkut briket untuk tetangga. Sejarah lisan sebagian besar berisi kebiasaan, bukan kejadian tunggal, dan -곤 하다 dari Level 4 adalah cara tertulis untuk mengatakan “dulu biasa”.
Contoh
어머니는 저녁이면 마루에 앉아 이웃들과 함께 다듬이질을 하곤 하셨다.
Pada sore hari ibu saya biasa duduk di lantai kayu dan memukul-mukul cucian agar rata bersama para tetangga.

Penjelasan lengkap ada di unit · bagian dari Paket Lanjutan · Level 8, Unit 9
Latih dalam konteks · Level 8, Unit 9
Dari ucapan ke halaman
Aturan dengan tabel, Tips dari Sori, latihan yang memeriksa sendiri, Ruang Mengulang, dan Lembar Ringkasan satu halaman.
Lihat pratinjau unit →