- Ngữ pháp
- Trình độ 8
- Những việc người ta thường làm ngày xưa: -곤 했다 trong khẩu thuật lịch sử
Ngữ pháp tiếng Hàn · Trình độ 8
V-곤 했다 · V-곤 하였다 · V-곤 하셨다 · (구술) V-곤 했지 → (글) V-곤 했다
Những việc người ta thường làm ngày xưa: -곤 했다 trong khẩu thuật lịch sử
Được dạy ở Trình độ 8, Bài 9: Từ lời nói đến trang giấy
Bản dịch đang được rà soát
Vì sao học bây giờ: lời kể của 박봉례 đầy những việc người ta làm đi làm lại — để lại một gáo nước, khiêng than tổ ong giúp hàng xóm. Khẩu thuật lịch sử phần lớn là thói quen chứ không phải sự kiện đơn lẻ, và -곤 하다 từ Trình độ 4 là cách viết để nói “thường hay”.
Ví dụ
어머니는 저녁이면 마루에 앉아 이웃들과 함께 다듬이질을 하곤 하셨다.
Buổi tối, mẹ tôi thường ngồi trên sàn gỗ cùng hàng xóm đập vải cho phẳng.

Phần giải thích đầy đủ nằm trong bài · thuộc Gói Cao cấp · Trình độ 8, Bài 9
Luyện tập trong ngữ cảnh · Trình độ 8, Bài 9
Từ lời nói đến trang giấy
Quy tắc kèm bảng, mẹo của Sori, phần luyện tập tự kiểm tra, phòng ôn tập và bảng tóm tắt một trang.
Xem trước bài →