Soho Korean
  1. ไวยากรณ์
  2. ระดับ 8
  3. สิ่งที่ผู้คนเคยทำ: -곤 했다 ในประวัติศาสตร์บอกเล่า

ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 8

V-곤 했다 · V-곤 하였다 · V-곤 하셨다 · (구술) V-곤 했지 → (글) V-곤 했다

สิ่งที่ผู้คนเคยทำ: -곤 했다 ในประวัติศาสตร์บอกเล่า

สอนใน ระดับ 8 บทที่ 9: จากคำพูดสู่หน้ากระดาษ

กำลังตรวจสอบคำแปล

ทำไมต้องเรียนตอนนี้: เรื่องเล่าของ 박봉례 เต็มไปด้วยสิ่งที่ผู้คนทำซ้ำแล้วซ้ำเล่า — เหลือน้ำไว้หนึ่งกระบวย แบกก้อนถ่านให้เพื่อนบ้าน ประวัติศาสตร์บอกเล่าส่วนใหญ่เป็นนิสัยที่ทำเป็นประจำ ไม่ใช่เหตุการณ์ครั้งเดียว และ -곤 하다 จากระดับ 4 คือวิธีเขียนที่แปลว่า ‘เคย…เป็นประจำ’

ตัวอย่าง

  • 어머니는 저녁이면 마루에 앉아 이웃들과 함께 다듬이질을 하곤 하셨다.

    ตอนเย็น ๆ แม่เคยนั่งอยู่บนพื้นระเบียงไม้ แล้วตีผ้าให้เรียบเสมอไปพร้อมกับเพื่อนบ้านทั้งหลาย

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของชุดระดับสูง · ระดับ 8 บทที่ 9

ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 8 บทที่ 9

จากคำพูดสู่หน้ากระดาษ

กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า

ดูตัวอย่างบทนี้ →

ในบทนี้ยังมี