Soho Korean
  1. Grammatik
  2. Level 8
  3. Was jeder Verfasser vertritt: -다고 본다, -다고 평가한다

Koreanische Grammatik · Level 8

N은/는 … -다고 본다 · -다고 평가한다 · -다고 지적한다 · -다고 꼬집는다 · N을/를 N(으)로 본다

Was jeder Verfasser vertritt: -다고 본다, -다고 평가한다

Gelehrt in Level 8, Einheit 8: Mehrere Texte abwägen

Übersetzung wird geprüft

Warum jetzt: Eine Bewertung beginnt damit, jeden Text in einen fairen Satz zu fassen – 「남궁별은 그 침묵이 원작에서 왔다고 본다」. -다고 하다 kennst du seit Level 3 und N에 따르면 … -다고 한다 aus Einheit 5; hier wird das schlichte 하다 durch ein Verb ersetzt, das dem Leser sagt, welche Art von Behauptung der Verfasser aufstellt.

Beispiel

  • 한 평자는 이 영화의 장단점을 고루 짚으면서도 결말이 성급하다고 지적한다.

    Ein Kritiker wägt die Stärken und Schwächen des Films gleichmäßig ab, weist aber darauf hin, dass das Ende überstürzt ist.

Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Fortgeschrittenen-Paket · Level 8, Einheit 8

Im Zusammenhang üben · Level 8, Einheit 8

Mehrere Texte abwägen

Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.

Einheitsvorschau ansehen →

Auch in dieser Einheit