The full English course is open: the All Pass is US$15.95 until Nov 19. See the passes
Soho Korean
  1. Grammar
  2. Level 4
  3. It comes to … — summing up

Korean grammar · Level 4

V-는 셈이다 · A-(으)ㄴ 셈이다 · N인 셈이다

It comes to … — summing up

Taught in Level 4, Unit 4: Judging and generalising

once you can count and compare, the next step is to say what the numbers add up to: 'so, in effect, …'. That is 셈, the word for a tally, and it is the usual ending when Koreans sum something up in speech.

Example

  • 일주일에 여섯 번 운동하니까 거의 매일 운동하는 셈이에요.

    I exercise six times a week, so it comes to practically every day.

The full explanation is in the unit · part of the Intermediate Bundle · Level 4, Unit 4

Practise it in context · Level 4, Unit 4

Judging and generalising

The rule with a table, Sori’s tips, practice that checks itself, a review room and a one-page cheat sheet.

See the unit preview →

Also in this unit