The full English course is open: the All Pass is US$15.95 until Nov 19. See the passes
Soho Korean
  1. Grammar
  2. Level 7
  3. Just when it seemed …, then — an impression turned over

Korean grammar · Level 7

V-나 싶더니 · V-는가 싶더니 · A-(으)ㄴ가 싶더니 · N인가 싶더니 · -았/었나 싶더니

Just when it seemed …, then — an impression turned over

Taught in Level 7, Unit 12: Closing the minutes (Level 7 review)

turning the pages of the minutes, Bori sums up the repair with 이제 끝나나 싶더니 비 때문에 또 작업 미루고. Looking back over something 다사다난 means telling a run of moments when things seemed to settle and then changed. -나 싶더니 is the way Korean tells that: 'just when it seemed …, then …'.

Example

  • 비가 그치나 싶더니 다시 쏟아지기 시작했다.

    Just when the rain seemed to stop, it started pouring again.

The full explanation is in the unit · part of the Advanced Bundle · Level 7, Unit 12

Practise it in context · Level 7, Unit 12

Closing the minutes (Level 7 review)

The rule with a table, Sori’s tips, practice that checks itself, a review room and a one-page cheat sheet.

See the unit preview →

Also in this unit