Koreanische Grammatik · Level 6
V/A-(으)ㅁ은 물론(이고) · N은/는 물론(이고)
… selbstverständlich, und auch … – zum Offensichtlichen etwas hinzufügen
Gelehrt in Level 6, Einheit 7: Die Anhörung zum Park
Übersetzung wird geprüft
Warum jetzt: Soon-ja zählt auf, was die Änderung schon geregelt hat: 야영 금지는 물론이고 그늘막 자리까지. Ist das Erste selbstverständlich und kommt das Zweite obendrauf, sagt das Koreanische A은/는 물론(이고) B도/까지. Es ist das bejahende Gegenstück zu 고사하고 aus L6-U05.
Beispiel
강변 산책로는 길이 넓어졌음은 물론이고 밤에도 밝아져서 한결 안전하다.
Der Uferweg wurde selbstverständlich verbreitert und ist nachts jetzt auch hell, deshalb ist er deutlich sicherer.

Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Fortgeschrittenen-Paket · Level 6, Einheit 7
Im Zusammenhang üben · Level 6, Einheit 7
Die Anhörung zum Park
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheitsvorschau ansehen →