Soho Korean
  1. Мой курс
  2. Жизнь в Корее 3
  3. Раздел 2

Жизнь в Корее 3 · Раздел 2 · Боковая ветка после Level 3

Светская беседа

Вы поели? Короткий разговор в прачечной самообслуживания

On a rainy day in the laundromat downstairs, Hoya makes small talk with a neighbour while the washing turns.

Перевод на проверке

Этот раздел входит в Pass lik-3 — скоро.

Получить Pass lik-3

Уже есть Pass? Войти, чтобы открыть его.

А пока определи свой уровень с помощью теста на определение уровня или начни с начала Level 1. Оставь почту ниже, и мы сообщим, когда раздел откроется.

Хангыль в 7 письмах: курс по почте, по одному короткому письму в день в течение недели.

Сначала мы пришлём одно письмо для подтверждения. Отписаться можно в один клик. Конфиденциальность

Что ты изучишь

  • 요즘 N이/가 -더라고요Оказывается, …: делимся тем, что сами увидели или почувствовали
  • 저는 N(이)거든요Я …, знаете: коротко о себе как о причине

Советы Сори в этом разделе

  • 밥 먹었어요?: это приветствие, а не приглашение
  • Погода и еда: простые темы для начала
  • MBTI: частая тема
  • 한국어 잘하시네요: как принять комплимент
  • Вопросы, которые иногда задают
  • Как закончить разговор: 들어가세요

Открытие сцены

  1. П

    Посетитель прачечной

    안녕하세요. 밥 먹었어요?

    Здравствуйте. Вы поели?

  2. Хоя

    네, 먹었어요. 밥 드셨어요?

    Да, поел. А вы поели?

  3. П

    Посетитель прачечной

    네, 저도 먹었어요. 요즘 비가 많이 오더라고요.

    Да, я тоже. Заметил, что в последнее время часто идут дожди.

Внутри раздела

  1. 1
    СценаКороткая сцена с Сори, Хоей и людьми вокруг, у каждой строки есть перевод
  2. 2
    ГрамматикаКонструкций: 2. Зачем они нужны сейчас, правило, таблица и примеры
  3. 3
    Советы СориИсключения, причины и легко путаемые пары
  4. 4
    Блокнот ХоиЖизнь в Корее словами самого Хои
  5. 5
    СловаСлов: 20. Они попадут в твоё интервальное повторение
  6. 6
    ПрактикаЗаполни пропуск, составь предложение, выбери ответ — и исправь ошибки Хои
  7. 7
    Комната повторенияВопросы из этого раздела и прошлых, у каждого указано, откуда он
  8. 8
    Читай и пишиКороткий текст с вопросами и задание на письмо с образцом ответа
  9. 9
    ШпаргалкаВесь раздел на одной карточке для печати