- Грамматика
- Жизнь в Корее 2
- Не мог бы ты … за меня? — просим коллегу подменить
Корейская грамматика · Жизнь в Корее 2
(나) 대신 V-아/어 줄 수 있어?
Не мог бы ты … за меня? — просим коллегу подменить
Изучается в: Жизнь в Корее 2, раздел 9: Подработка
Перевод на проверке
Почему сейчас: смены совпадают с занятиями, экзаменами и семейными делами, и обычный выход — попросить коллегу взять твою смену. Между коллегами, говорящими в 반말, это нужная фраза.
Пример
미안한데, 나 대신 오픈해 줄 수 있어?
Извини, но можешь выйти вместо меня на открытие?

Полное объяснение в разделе · входит в Набор «Жизнь в Корее» · Жизнь в Корее 2, раздел 9
Потренируйся в контексте · Жизнь в Корее 2, раздел 9
Подработка
Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.
Смотреть предпросмотр раздела →