Soho Korean
  1. Грамматика
  2. Level 7
  3. Во главе с N — называем первое и главное

Корейская грамматика · Level 7

N을/를 위시하여 · N을/를 위시한 N

Во главе с N — называем первое и главное

Изучается в: Level 7, раздел 3: Статья о гранте

Перевод на проверке

Почему сейчас: в объявлении перечислено, кого поддерживают: 취약 계층을 위시하여 오래된 주택에 사는 주민. Хоя прочёл 위시하여 как 위하여 («для») и решил, что список на этом кончается. В новостях, объявлениях и отчётах N을/를 위시하여 называет первого и важнейшего члена группы, которая этим не ограничивается.

Пример

  • 구청장을 위시한 관계 공무원들이 노후 주택이 모인 골목을 직접 둘러보았다.

    Должностные лица во главе с главой района лично обошли переулки, где собраны старые дома.

Полное объяснение в разделе · входит в Набор «Продвинутый» · Level 7, раздел 3

Потренируйся в контексте · Level 7, раздел 3

Статья о гранте

Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.

Смотреть предпросмотр раздела →

Ещё в этом разделе