Soho Korean
  1. Мой курс
  2. Level 6
  3. Раздел 5

Level 6 · Раздел 5

In three minutes

За три минуты

Sori and Hoya

Перевод на проверке

Этот раздел входит в Pass Level 6.

Получить Pass Level 6

Уже есть Pass? Войти, чтобы открыть его.

Не уверен? Определи свой уровень с помощью теста на определение уровня или начни с начала Level 1.

Хангыль в 7 письмах: курс по почте, по одному короткому письму в день в течение недели.

Сначала мы пришлём одно письмо для подтверждения. Отписаться можно в один клик. Конфиденциальность

Что ты изучишь

  • N에 입각해(서) · N에 입각하여 · N에 입각한 NНа основе … — указываем, на чём стоит письменное утверждение
  • N을/를 감안해(서) · -(으)ㄴ/는 것을 감안해(서) · N을/를 감안하면Принимая во внимание … — делаем поправку на условие
  • N은/는 고사하고 · V-기는 고사하고Не говоря уж о … — не получилось даже меньшее
  • V-(으)ㄴ/는 게 고작이다 · N이/가 고작이다Это всё, что было — самое большее и меньше, чем надеялись

Советы Сори в этом разделе

  • Не говоря уж о: 고사하고, 커녕 и следующие за ними 도 · 조차
  • На каком основании: 입각하다, 근거하다, 의거하다
  • Пишем резюме: указываем источник и основания
  • Записи с -록 (錄)

Открытие сцены

  1. А

    Анна

    호야 씨, 수업 끝나기만 기다렸어요. 이것 좀 같이 봐 줄 수 있어요?

    Хоя, я только и ждала, когда закончится ваш урок. Не могли бы вы посмотреть это вместе со мной?

  2. Хоя

    안나 씨 발표 초록이네요. 종이 한 장이 꽉 찼는데요.

    Это аннотация к вашему докладу, Анна. Она занимает весь лист.

  3. А

    Анна

    대학원 발표회에서 제 연구 계획을 3분 안에 설명해야 해요. 다른 전공 사람들도 온대요.

    На заседании магистратуры я должна за три минуты изложить свой план исследования. Говорят, придут и люди с других специальностей.

Внутри раздела

  1. 1
    СценаКороткая сцена с Сори, Хоей и людьми вокруг, у каждой строки есть перевод
  2. 2
    ГрамматикаКонструкций: 4. Зачем они нужны сейчас, правило, таблица и примеры
  3. 3
    Советы СориИсключения, причины и легко путаемые пары
  4. 4
    Блокнот ХоиЖизнь в Корее словами самого Хои
  5. 5
    СловаСлов: 40. Они попадут в твоё интервальное повторение
  6. 6
    ПрактикаЗаполни пропуск, составь предложение, выбери ответ — и исправь ошибки Хои
  7. 7
    Комната повторенияВопросы из этого раздела и прошлых, у каждого указано, откуда он
  8. 8
    Читай и пишиКороткий текст с вопросами и задание на письмо с образцом ответа
  9. 9
    ШпаргалкаВесь раздел на одной карточке для печати