Soho Korean
  1. Мой курс
  2. Level 7
  3. Раздел 5

Level 7 · Раздел 5

What an introduction does

Красная ручка в лаборатории аспирантов

Sori and Hoya

Перевод на проверке

Этот раздел входит в Pass Level 7.

Получить Pass Level 7

Уже есть Pass? Войти, чтобы открыть его.

Не уверен? Определи свой уровень с помощью теста на определение уровня или начни с начала Level 1.

Хангыль в 7 письмах: курс по почте, по одному короткому письму в день в течение недели.

Сначала мы пришлём одно письмо для подтверждения. Отписаться можно в один клик. Конфиденциальность

Что ты изучишь

  • V-고자 하는 바 · N에서 V-고자 하는 바는 N이다 · -고자 하는 바를То, что … стремится: называем цель в отчёте

Советы Сори в этом разделе

  • Три рамки цели и -기 위함이다
  • Карточка связки: 한편 и смягчение -는 측면이 있다
  • Что входит во введение и в раздел о методе
  • Слова с -적 (的) и 견강부회

Открытие сцены

  1. Хоя

    안나 씨, 퇴근하고 바로 왔어요. 보내 준 서론은 버스에서 다 읽었어요.

    Анна, я пришёл прямо с работы. Присланное вами введение я дочитал в автобусе.

  2. А

    Анна

    와 줘서 고마워요. 세미나 보고서 서론인데, 교수님이 반으로 줄여 오라고 하셨어요. 전공 밖 사람 눈으로 보면 어디가 길어요?

    Спасибо, что пришли. Это введение к моему семинарскому докладу, и профессор велел сократить его вдвое. Если смотреть глазами человека не из этой области, где оно затянуто?

  3. Хоя

    솔직히 앞의 두 문단에서 길을 잃었어요. 연구 목적이 어디 있는지 찾느라고 앞뒤를 몇 번이나 오갔어요.

    Честно, я заблудился в первых двух абзацах. Искал, где цель исследования, и несколько раз ходил взад-вперёд.

Внутри раздела

  1. 1
    СценаКороткая сцена с Сори, Хоей и людьми вокруг, у каждой строки есть перевод
  2. 2
    Грамматика1 конструкция: зачем она нужна сейчас, правило, таблица и примеры
  3. 3
    Советы СориИсключения, причины и легко путаемые пары
  4. 4
    Блокнот ХоиЖизнь в Корее словами самого Хои
  5. 5
    СловаСлов: 42. Они попадут в твоё интервальное повторение
  6. 6
    ПрактикаЗаполни пропуск, составь предложение, выбери ответ — и исправь ошибки Хои
  7. 7
    Комната повторенияВопросы из этого раздела и прошлых, у каждого указано, откуда он
  8. 8
    Читай и пишиКороткий текст с вопросами и задание на письмо с образцом ответа
  9. 9
    ШпаргалкаВесь раздел на одной карточке для печати