- Грамматика
- Level 6
- В связи с … — приурочить действие к событию
Корейская грамматика · Level 6
N에 즈음해(서) · N에 즈음하여 · N에 즈음한 N
В связи с … — приурочить действие к событию
Изучается в: Level 6, раздел 7: Слушания о парке
Перевод на проверке
Почему сейчас: объявление, которое читает Чунхо, начинается с 개정안 시행에 즈음하여: слушания приурочены к вступлению новых правил в силу. Официальные объявления, речи и новости связывают действие с событием или датой с помощью N에 즈음해(서).
Пример
공원 개장 기념일에 즈음하여 구청은 강변에서 작은 음악회를 연다.
К годовщине открытия парка управа района проводит на берегу реки небольшой концерт.

Полное объяснение в разделе · входит в Набор «Продвинутый» · Level 6, раздел 7
Потренируйся в контексте · Level 6, раздел 7
Слушания о парке
Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.
Смотреть предпросмотр раздела →