Soho Korean
  1. Грамматика
  2. Level 6
  3. Учитывая, что … (а всё же / тем более) — литературная посылка

Корейская грамматика · Level 6

V/A-거늘 · -았/었거늘 · N(이)거늘 (copy the model sentence)

Учитывая, что … (а всё же / тем более) — литературная посылка

Изучается в: Level 6, раздел 11: Спор о новых словах

Перевод на проверке

Почему сейчас: в уголке чтения колонок Суджин читает предложение с -거늘: 한집에 사는 사람끼리도 말이 안 통할 때가 있거늘, 하물며 모르는 사람끼리야…. В колонках и эссе -거늘 используют, чтобы выдвинуть факт, который должен решать дело, а затем указать на то, что ему противоречит.

Пример

  • 작은 약속도 지켜야 하거늘 그는 큰 약속마저 쉽게 잊었다.

    Даже малые обещания надо выполнять, а он легко забыл даже большое.

Полное объяснение в разделе · входит в Набор «Продвинутый» · Level 6, раздел 11

Потренируйся в контексте · Level 6, раздел 11

Спор о новых словах

Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.

Смотреть предпросмотр раздела →

Ещё в этом разделе