- Грамматика
- Level 6
- От всего сердца: официальная заключительная форма
Корейская грамматика · Level 6
V-아/어 마지않다 (바라 마지않다 · 감사해 마지않다 · 존경해 마지않다)
От всего сердца: официальная заключительная форма
Изучается в: Level 6, раздел 12: Спецвыпуск (повторение Level 6)
Перевод на проверке
Почему сейчас: Хоя заканчивает чтение так, как в корейском заканчивают официальные речи: 이 글이 … 계기가 되기를 바라 마지않습니다. Редактор завершает спецвыпуск словами 감사해 마지않습니다. Когда в речи или тексте нужно сказать «искренне надеюсь» или «искренне благодарю», используется -아/어 마지않다.
Пример
행사를 준비해 주신 모든 분께 진심으로 감사해 마지않습니다.
Искренне благодарю всех, кто готовил это мероприятие.

Полное объяснение в разделе · входит в Набор «Продвинутый» · Level 6, раздел 12
Потренируйся в контексте · Level 6, раздел 12
Спецвыпуск (повторение Level 6)
Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.
Смотреть предпросмотр раздела →