Soho Korean
  1. Gramática
  2. Nivel 6
  3. De todo corazón, sinceramente: un cierre formal

Gramática del coreano · Nivel 6

V-아/어 마지않다 (바라 마지않다 · 감사해 마지않다 · 존경해 마지않다)

De todo corazón, sinceramente: un cierre formal

Se enseña en Nivel 6, unidad 12: El especial (repaso del Nivel 6)

Traducción en revisión

Por qué ahora: Hoya termina su lectura como terminan los discursos formales en coreano: 이 글이 … 계기가 되기를 바라 마지않습니다. La editora cierra el especial con 감사해 마지않습니다. Cuando un discurso o un texto escrito necesita decir «espero de verdad» o «agradezco sinceramente», usa -아/어 마지않다.

Ejemplo

  • 행사를 준비해 주신 모든 분께 진심으로 감사해 마지않습니다.

    Agradezco sinceramente a todos los que prepararon este evento.

La explicación completa está en la unidad · parte del Paquete Avanzado · Nivel 6, unidad 12

Practícalo en contexto · Nivel 6, unidad 12

El especial (repaso del Nivel 6)

La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.

Ver la vista previa de la unidad →

También en esta unidad