- Грамматика
- Level 6
- Если продолжать … — то, что приходит со временем и повторением
Корейская грамматика · Level 6
V-노라면
Если продолжать … — то, что приходит со временем и повторением
Изучается в: Level 6, раздел 8: Старые лавки
Перевод на проверке
Почему сейчас: Сунджа объясняет неоплаченные долги фразой 장사를 하노라면 그런 일도 있어. С -노라면 ты уже встречался как с советом только для узнавания в L5-U08; здесь ты его используешь. Оно говорит, что если долго что-то делать, придёт результат, как в -다 보면 (L4-U06).
Пример
시장에서 오래 장사를 하노라면 발소리만 들어도 단골손님인지 알게 된다.
Если долго торговать на рынке, по одним шагам можно понять, что пришёл постоянный покупатель.

Полное объяснение в разделе · входит в Набор «Продвинутый» · Level 6, раздел 8
Потренируйся в контексте · Level 6, раздел 8
Старые лавки
Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.
Смотреть предпросмотр раздела →