Soho Korean
  1. Ngữ pháp
  2. Trình độ 6
  3. Cứ … mãi thì — điều đến theo thời gian và sự lặp lại

Ngữ pháp tiếng Hàn · Trình độ 6

V-노라면

Cứ … mãi thì — điều đến theo thời gian và sự lặp lại

Được dạy ở Trình độ 6, Bài 8: Những cửa hàng lâu đời

Bản dịch đang được rà soát

Vì sao học bây giờ: bà Soon-ja giải thích chuyện ghi nợ không trả bằng 장사를 하노라면 그런 일도 있어. Bạn đã gặp -노라면 như một mẹo chỉ cần nhận biết ở L5-U08; ở đây bạn dùng nó. Nó nói rằng nếu làm một việc lâu dài thì sẽ có kết quả đi kèm, giống -다 보면 (L4-U06).

Ví dụ

  • 시장에서 오래 장사를 하노라면 발소리만 들어도 단골손님인지 알게 된다.

    Buôn bán ở chợ lâu thì chỉ nghe tiếng bước chân cũng biết có phải khách quen không.

Phần giải thích đầy đủ nằm trong bài · thuộc Gói Cao cấp · Trình độ 6, Bài 8

Luyện tập trong ngữ cảnh · Trình độ 6, Bài 8

Những cửa hàng lâu đời

Quy tắc kèm bảng, mẹo của Sori, phần luyện tập tự kiểm tra, phòng ôn tập và bảng tóm tắt một trang.

Xem trước bài →

Cũng có trong bài này