韓国語の文法・レベル5
V-(으)ㄹ 바에(야) · V-(으)ㄹ 바에는
If it comes to that, I'd rather … — choosing the lesser evil
まだ翻訳されていません。英語で表示しています。
you met -(으)ㄹ 바에야 in a tip in L4-U01, next to -느니. In money talk it is everywhere: 'if I'm going to waste it on drumsticks, I'd rather buy a meal'. Now it becomes a core pattern, because every budget is a choice between two options you don't love.
例文
택시를 오래 기다릴 바에야 그냥 걸어가는 게 낫겠어요.
If it means waiting ages for a taxi, I'd rather just walk.
詳しい解説はユニットの中にあります・レベル5パスに含まれます（近日公開）・レベル5・ユニット3
実際の場面で練習する・レベル5・ユニット3
Prices up, pay the same
表つきのルール、ソリのヒント、自動で答え合わせできる練習、復習ルーム、一枚のまとめシート。
ユニットのプレビューを見る →