韓国語の文法・レベル5
V-(으)ㄹ 바에(야) · V-(으)ㄹ 바에는
〜するくらいなら、いっそ…:まだましなほうを選ぶ
翻訳は見直し中です
なぜ今:-(으)ㄹ 바에야 は、L4-U01 のヒントで -느니 と並んで出てきました。お金の話では、あちこちで使われます:「ドラムスティックに無駄づかいするくらいなら、いっそご飯を買う」。ここで中心の文型になるのは、どんな予算も、どちらも好きではない二つの選択肢から選ぶことだからです。
例文
택시를 오래 기다릴 바에야 그냥 걸어가는 게 낫겠어요.
タクシーを長く待つくらいなら、いっそ歩いて行くほうがましです。

詳しい解説はユニットの中にあります・中級バンドルに含まれます・レベル5・ユニット3
実際の場面で練習する・レベル5・ユニット3
物価は上がり、給料はそのまま
表つきのルール、ソリのヒント、自動で答え合わせできる練習、復習ルーム、一枚のまとめシート。
ユニットのプレビューを見る →