N이/가 있어요 · 없어요

있어요 は「あります・います」、持ち主がいるときは「持っています」という意味です。없어요 は「ありません・いません」「持っていません」。있다 と 없다 の丁寧な形で、反対の意味のペアです。日本語の「ある」と「いる」のような区別はなく、物にも人や動物にも使います。存在する物、持っている物には 이/가（主語）がつきます：연필이 있어요（対比するときは 은/는：지우개는 없어요。下のヒントを見てください）。持っている人も言うときは、その人に 은/는 をつけます：저는 연필이 있어요（「私は鉛筆を持っています」）。疑問文は同じ文を上がり調子で言うだけです：우산이 있어요? 答えは 네, 있어요 か 아니요, 없어요 です。何があるかをたずねるときは 뭐가 있어요? と言います。ふだんの会話では助詞をよく落とし、우산 있어요? はごく自然な言い方です。物がどこにあるか（かばんの中、机の上）は次のユニットで学びます。今は、何があるかだけを言いましょう。