韓国語の文法・レベル8
V/A-(으)리라 · V/A-았/었으리라 (옛글·문학 문장 끝 — 이해 전용) → 현대어 -겠다 · -(으)ㄹ 것이다
古い文末を読む:-(으)리라(見て分かれば十分)
翻訳は見直し中です
なぜ今:ホヤの時調は「만고상청 하리라」で終わり、彼は最初それを命令の「하라」だと思いました。-(으)리라 は、意志と予想を表す古い語尾です。この選択ユニットでは、これを読んで現代語に直します。
例文
마음이 흔들릴 때마다 이 글을 다시 읽으리라. → 마음이 흔들릴 때마다 이 글을 다시 읽겠다.
心が揺れるたびに、この文章を読み返そう。

詳しい解説はユニットの中にあります・上級バンドルに含まれます・レベル8・ユニット11
実際の場面で練習する・レベル8・ユニット11
古い文末表現(任意)
表つきのルール、ソリのヒント、自動で答え合わせできる練習、復習ルーム、一枚のまとめシート。
ユニットのプレビューを見る →