韓国語の文法・韓国のくらし3
죄송한데요, -는데요
すみませんが…:やわらかく切り出して、事実だけを言う
翻訳は見直し中です
なぜ今:何かがおかしいとき(飲み物がちがう、宅配便が届かない)、自分のまちがいでなくても、まず小さく謝ってから事実だけを言うことがよくあります。誰も責めないので、お互いに気まずくなりません。
例文
저기요, 죄송한데요, 이 컵이 좀 뜨거운데요.
すみません、申し訳ないんですが、このカップ、ちょっと熱いんですが。

詳しい解説はユニットの中にあります・lik-3パスに含まれます(近日公開)・韓国のくらし3・ユニット8
実際の場面で練習する・韓国のくらし3・ユニット8
謝罪とやわらかい苦情
表つきのルール、ソリのヒント、自動で答え合わせできる練習、復習ルーム、一枚のまとめシート。
ユニットのプレビューを見る →