韓国語の文法・レベル4
V/A-아/어 봤자
〜しても無駄:-아/어 봤자
翻訳は見直し中です
なぜ今:-더라도 は「たとえ〜ても、予定は変わらない」と言います。それと対になる暗い表現は「やっても無駄だ」と言います。これがこのユニットのため息です。傘もなしに雨の中へ飛び出すのも、タクシー乗り場で並ぶのも、どちらも無駄です。
例文
지금 나가 봤자 버스는 벌써 떠났을 거예요.
いま出ていったところで、バスはもう出てしまったでしょう。

詳しい解説はユニットの中にあります・レベル4パスに含まれます(近日公開)・レベル4・ユニット2
〜ならいいのに…、たぶん…、たとえ〜ても…
表つきのルール、ソリのヒント、自動で答え合わせできる練習、復習ルーム、一枚のまとめシート。
ユニットのプレビューを見る →