- Ngữ pháp
- Trình độ 4
- Có… cũng vô ích — -아/어 봤자
Ngữ pháp tiếng Hàn · Trình độ 4
V/A-아/어 봤자
Có… cũng vô ích — -아/어 봤자
Bản dịch đang được rà soát
Vì sao học bây giờ: -더라도 nói ‘dù…, kế hoạch của tôi vẫn giữ nguyên’. Người song sinh u ám của nó nói ‘dù bạn có làm thì cũng vô ích’. Đó là tiếng thở dài của bài này: chạy ra ngoài mưa mà không có ô, xếp hàng ở bến taxi — cả hai đều vô ích.
Ví dụ
지금 나가 봤자 버스는 벌써 떠났을 거예요.
Bây giờ có ra ngoài thì chắc xe buýt cũng đã đi mất rồi.

Phần giải thích đầy đủ nằm trong bài · thuộc Gói Trình độ 4, sắp ra mắt · Trình độ 4, Bài 2
Giá mà…, chắc là…, dù cho…
Quy tắc kèm bảng, mẹo của Sori, phần luyện tập tự kiểm tra, phòng ôn tập và bảng tóm tắt một trang.
Xem trước bài →