- Ngữ pháp
- Trình độ 4
- Chắc chắn là… (nên…) / Lẽ ra đã… (nhưng…)
Ngữ pháp tiếng Hàn · Trình độ 4
-(으)ㄹ 텐데 · -았/었을 텐데
Chắc chắn là… (nên…) / Lẽ ra đã… (nhưng…)
Bản dịch đang được rà soát
Vì sao học bây giờ: -(으)ㄹ 것 같다 và -(으)ㄹ걸요 chỉ đưa ra một phỏng đoán rồi dừng lại. Nhưng khi đã đoán, bạn thường muốn nói thêm điều gì đó từ chính phỏng đoán ấy: ‘chắc anh ấy đói rồi, nên ăn trước đi’, ‘chắc cô ấy đã mệt lắm…’. Và sau ‘giá mà tôi đã…’ của Bài 1, bạn cần tiếng thở dài để khép lại kết quả tưởng tượng: ‘thì tôi đã…’.
Ví dụ
국이 식을 텐데 먼저 드세요.
Canh chắc chắn sẽ nguội, nên bạn cứ ăn trước đi.
Phần giải thích đầy đủ nằm trong bài · thuộc Gói Trình độ 4, sắp ra mắt · Trình độ 4, Bài 2
Giá mà…, chắc là…, dù cho…
Quy tắc kèm bảng, mẹo của Sori, phần luyện tập tự kiểm tra, phòng ôn tập và bảng tóm tắt một trang.
Xem trước bài →