ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 4
-(으)ㄹ 텐데 · -았/었을 텐데
คงจะ… (ก็เลย…) / คงจะ…ไปแล้ว (แต่…)
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: -(으)ㄹ 것 같다 และ -(으)ㄹ걸요 ให้การคาดเดาแล้วก็จบแค่นั้น แต่เวลาคุณคาดเดา คุณมักอยากพูดอะไรบางอย่างต่อเพราะการคาดเดานั้น: ‘เขาคงหิวแล้ว กินก่อนเลย’ ‘เธอคงเหนื่อยมากแน่ ๆ…’ และหลังจาก ‘ถ้าตอนนั้น…’ ในบทที่ 1 คุณยังต้องมีเสียงถอนหายใจที่ปิดท้ายผลลัพธ์ในจินตนาการ: ‘ฉันคงจะ…ไปแล้ว’
ตัวอย่าง
국이 식을 텐데 먼저 드세요.
เดี๋ยวซุปคงจะเย็นหมด เชิญทานก่อนได้เลย

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 4 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 4 บทที่ 2
ถ้าเพียง… คงจะ… ต่อให้…
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →