Weighing several pieces

Cảnh mở đầu

1. J

   Junho

   형, 로비에 인파가 이렇게 몰릴 줄 몰랐어요. 「낮은 담장」 표 사기 전에 이것 좀 같이 봐요. 영화 평론 두 편하고 칼럼 하나를 뽑아 왔어요.

   Anh Bori, tôi không ngờ sảnh đông thế này. Trước khi mua vé 「낮은 담장」, anh xem cái này với tôi nhé. Tôi in ra hai bài bình luận phim và một bài chuyên mục.

2. B

   Bori

   평론 두 편에 칼럼 하나. 영화 한 편에 글이 세 개야?

   Hai bài bình luận với một chuyên mục. Một bộ phim mà ba bài viết à?

3. J

   Junho

   조현서 평론은 극찬이에요. 대사 없이 담장만 보여 주는 장면을 이 감독의 연출력이라고 평가해요. 마지막 문장이 이래요. ‘담장을 함께 고치는 이 장면은 두 사람의 화해에 다름 아니다.’

   Bài bình luận của 조현서 là khen hết lời. Bài đánh giá những cảnh chỉ chiếu bức tường, không có thoại, là tài dàn dựng của đạo diễn này. Câu cuối thế này: ‘담장을 함께 고치는 이 장면은 두 사람의 화해에 다름 아니다.’ (Cảnh cùng sửa bức tường này chẳng phải gì khác hơn là sự hòa giải của hai người.)