A/V-네요 · -군요

Ồ, nhìn kìa! (vừa phát hiện)

Được dạy ở Trình độ 2, Bài 1: Hôm nay thời tiết đẹp

Bản dịch đang được rà soát

Vì sao bây giờ: bài này nói về thời tiết, và thời tiết là thứ bạn để ý và phản ứng suốt ngày — “ồ, lạnh quá!”, “mưa tạnh rồi!”. -네요 là đuôi câu nói “tôi vừa nhận ra điều này”, và nó khiến tiếng Hàn của bạn nghe sống động thay vì như sách giáo khoa. Người anh em sinh đôi trầm tư hơn của nó, -군요, thì nói “à, ra vậy”: có điều gì đó vừa trở nên sáng tỏ.

Ví dụ

와, 바람이 시원하네요.
Ồ, gió mát quá.

Phần giải thích đầy đủ nằm trong bài · thuộc Gói Trình độ 2, sắp ra mắt · Trình độ 2, Bài 1

Hôm nay thời tiết đẹp

Quy tắc kèm bảng, mẹo của Sori, phần luyện tập tự kiểm tra, phòng ôn tập và bảng tóm tắt một trang.

Xem trước bài →

Ví dụ

Cũng có trong bài này