Gramática del coreano · Nivel 2
A/V-네요 · -군요
¡Mira! (descubrimiento)
Se enseña en Nivel 2, unidad 1: Hoy hace buen tiempo
Traducción en revisión
Por qué ahora: esta unidad trata del clima, y el clima es algo que notas y a lo que reaccionas todo el día: «¡oh, hace frío!», «¡dejó de llover!». -네요 es la terminación que dice «acabo de darme cuenta de esto», y hace que tu coreano suene vivo en vez de sonar a libro de texto. Su gemela más reflexiva, -군요, dice «ah, ya veo»: algo acaba de cobrar sentido.
Ejemplo
와, 바람이 시원하네요.
Vaya, el viento está fresco.
La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 2, muy pronto · Nivel 2, unidad 1
Hoy hace buen tiempo
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →