Gramática del coreano · Nivel 3
-았/었으면 좋겠다
Ojalá…, espero que…
Se enseña en Nivel 3, unidad 5: Cuanto más la conozco, más me gusta
Traducción en revisión
Por qué ahora: en la unidad 11 del Nivel 2 aprendiste -(으)면 좋겠다. La forma cotidiana de expresar un deseo usa la raíz de pasado -았/었- antes de la misma terminación. La oirás todo el tiempo, así que esta unidad completa la familia de los deseos y compara sus cuatro miembros.
Ejemplo
동생이 방을 좀 치웠으면 좋겠어요.
Ojalá mi hermano menor ordenara un poco el cuarto.

La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 3, muy pronto · Nivel 3, unidad 5
Cuanto más la conozco, más me gusta
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →