Grammaire coréenne · Niveau 3
-았/었으면 좋겠다
J'espère que…, j'aimerais que…
Enseigné dans Niveau 3, unité 5 : Plus je la connais, plus je l'apprécie
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : à l'unité 11 du Niveau 2, tu as appris -(으)면 좋겠다. Une façon très courante d'exprimer un souhait au quotidien utilise le radical du passé -았/었- devant la même terminaison. Tu l'entendras tout le temps, alors cette unité termine la famille des souhaits et compare ses quatre membres.
Exemple
동생이 방을 좀 치웠으면 좋겠어요.
J'aimerais que mon petit frère range un peu sa chambre.
L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass Niveau 3, bientôt disponible · Niveau 3, unité 5
Plus je la connais, plus je l'apprécie
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →