Grammaire coréenne · Niveau 3
V/A-(으)ㄹ까 봐(서)
Au cas où…, de peur que…
Enseigné dans Niveau 3, unité 5 : Plus je la connais, plus je l'apprécie
Traduction en cours de révision
Pourquoi maintenant : cette unité parle de changement et d'espoir. L'autre face de l'espoir, c'est l'inquiétude : « j'avais peur de me perdre », « j'ai pris un parapluie au cas où il pleuvrait ». -(으)ㄹ까 봐(서) donne l'inquiétude qui se cache derrière ce que tu as fait.
Exemple
비가 올까 봐 우산을 가져왔어요.
J'ai apporté un parapluie au cas où il pleuvrait.

L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass Niveau 3, bientôt disponible · Niveau 3, unité 5
Plus je la connais, plus je l'apprécie
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →