Soho Korean
  1. Ngữ pháp
  2. Trình độ 7
  3. Tất cả những gì có về N — làm cho điều gì đó nhỏ lại

Ngữ pháp tiếng Hàn · Trình độ 7

N(이)라야 · N(이)라야 … 정도이다 · N(이)라야 … 뿐이다 · N(이)라야 … 이/가 전부이다

Tất cả những gì có về N — làm cho điều gì đó nhỏ lại

Được dạy ở Trình độ 7, Bài 6: Lời đề nghị nhận xét

Bản dịch đang được rà soát

Vì sao học bây giờ: tổng biên tập tóm gọn điểm yếu duy nhất của cuốn sách bằng 아쉬운 점이라야 각주가 적다는 정도인데: “nói về điều tiếc thì chỉ có ít chú thích cuối trang”. Một bài điểm sách cần cách nói một điểm yếu là nhỏ mà không giấu nó. Bạn có thể đã nghe cách này ở L6-U04, khi thợ in nói 요즘 일감이라야 메뉴판 몇 장이랑 작은 제본 정도예요.

Ví dụ

  • 두 서평의 공통점이라야 쪽수가 많지 않다고 한 정도이고, 책을 대하는 태도는 뚜렷한 대비를 이룬다.

    Điểm chung của hai bài điểm sách chỉ là cùng nói sách không dày; thái độ với cuốn sách thì đối lập rõ rệt.

Phần giải thích đầy đủ nằm trong bài · thuộc Gói Cao cấp · Trình độ 7, Bài 6

Luyện tập trong ngữ cảnh · Trình độ 7, Bài 6

Lời đề nghị nhận xét

Quy tắc kèm bảng, mẹo của Sori, phần luyện tập tự kiểm tra, phòng ôn tập và bảng tóm tắt một trang.

Xem trước bài →

Cũng có trong bài này