ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 7
N(이)라야 · N(이)라야 … 정도이다 · N(이)라야 … 뿐이다 · N(이)라야 … 이/가 전부이다
สิ่งที่มีของ N — ทำให้ดูเล็กลง
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: บรรณาธิการสรุปจุดอ่อนเดียวของหนังสือด้วย 아쉬운 점이라야 각주가 적다는 정도인데 ‘ข้อที่น่าเสียดายก็มีแค่เชิงอรรถน้อย’ รีวิวต้องมีวิธีบอกว่าจุดอ่อนเล็กโดยไม่ซ่อนมัน คุณอาจเคยได้ยินใน L6-U04 ที่ช่างพิมพ์พูดว่า 요즘 일감이라야 메뉴판 몇 장이랑 작은 제본 정도예요
ตัวอย่าง
두 서평의 공통점이라야 쪽수가 많지 않다고 한 정도이고, 책을 대하는 태도는 뚜렷한 대비를 이룬다.
จุดร่วมของรีวิวสองชิ้นมีแค่ว่าบอกว่าหนังสือมีจำนวนหน้าไม่มาก ท่าทีต่อหนังสือตัดกันอย่างชัดเจน

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของชุดระดับสูง · ระดับ 7 บทที่ 6
ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 7 บทที่ 6
คำขอให้ช่วยตรวจทาน
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →