- Ngữ pháp
- Trình độ 7
- Chẳng khác gì …, không có cách nào để … — 바 sau định ngữ tương lai
Ngữ pháp tiếng Hàn · Trình độ 7
V-(으)ㄹ 바(가) 없다 · N와/과 다를 바(가) 없다 · 어찌할 바를 모르다
Chẳng khác gì …, không có cách nào để … — 바 sau định ngữ tương lai
Được dạy ở Trình độ 7, Bài 2: Từ bài giảng đến dàn ý
Bản dịch đang được rà soát
Vì sao học bây giờ: Anna tóm kết luận của diễn giả trong một dòng: 빈 가게를 그냥 두는 건 동네가 손을 놓는 것과 다를 바 없다. Khi bài giảng, bản tóm tắt hay bài luận nói “A chẳng khác gì B”, văn viết tiếng Hàn dùng 다를 바 없다, cách dùng phổ biến nhất của -(으)ㄹ 바(가) 없다.
Ví dụ
발표 자료를 그대로 읽기만 하는 강연은 녹화본을 보는 것과 다를 바 없다.
Bài giảng chỉ đọc nguyên tài liệu trình bày thì chẳng khác gì xem bản ghi hình.

Phần giải thích đầy đủ nằm trong bài · thuộc Gói Cao cấp · Trình độ 7, Bài 2
Luyện tập trong ngữ cảnh · Trình độ 7, Bài 2
Từ bài giảng đến dàn ý
Quy tắc kèm bảng, mẹo của Sori, phần luyện tập tự kiểm tra, phòng ôn tập và bảng tóm tắt một trang.
Xem trước bài →