Gramática del coreano · Nivel 4
V-(으)ㄹ까 하다
Estoy pensando en… (un plan aún no decidido)
Se enseña en Nivel 4, unidad 8: Planes e intenciones
Traducción en revisión
Por qué ahora: -(으)ㄹ 거예요 suena a algo decidido y -(으)려고 하다 suena a algo firme. La mayoría de los planes reales aún son blandos, «quizá…», y esa suavidad tiene su propia terminación.
Ejemplo
이번 방학에는 부산에 갈까 해요.
Estas vacaciones estoy pensando en ir a Busan.
La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 4, muy pronto · Nivel 4, unidad 8
Planes e intenciones
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →