Gramática del coreano · Nivel 2
-(으)ㄴ/는데요
Dejarlo abierto: la terminación suave
Se enseña en Nivel 2, unidad 11: Razones y deseos
Traducción en revisión
Por qué ahora: ya conoces -는데 como conector (unidad 9: el contexto y luego lo principal). Si cortas la oración justo después, obtienes la terminación más suave del coreano, la que necesitas por teléfono, en las tiendas y siempre que quieras decir algo sin presionar.
Ejemplo
여보세요? 저 민지인데요, 혹시 수미 씨 있어요?
¿Hola? Soy Minji, ¿está Sumi, por casualidad?
La explicación completa está en la unidad · parte del Pase de Nivel 2, muy pronto · Nivel 2, unidad 11
Razones y deseos
La regla con una tabla, los consejos de Sori, práctica que se corrige sola, una sala de repaso y una hoja resumen de una página.
Ver la vista previa de la unidad →